En un editorial reciente (Lancet 2006;368:903-4.) se comenta la necesidad de los boletines independientes sobre terapéutica y se describen algunos boletines publicados en diferentes idiomas (se incluye el Butlletí Groc) que pueden ser importantes fuentes de información en países sin recursos.

Dado que pueden ser objeto de demanda (Butll Groc 2004;17:1-4.) y de amenazas financieras (Independencia editorial: el Drug and Therapeutics Bulletin), son necesarias fuentes de financiación para garantizar la viabilidad, así como reforzar la cooperación internacional con organismos internacionales como la OMS y otras instituciones.